藏 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

藏

Giản thể

藏

storehouse/depository/Buddhist or Taoist scripture

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

cáng, zàng, zāng

Bopomofo

ㄘㄤˊ, ㄗㄤˋ, ㄗㄤ

Jyutping

cong4

Câu ví dụ

他喜歡收藏舊郵票。

他喜欢收藏旧邮票。

Anh ấy thích sưu tầm tem cũ.

故宮博物院收藏了大量的古代文物。

故宫博物院收藏了大量的古代文物。

Bảo tàng Cố cung lưu giữ một lượng lớn các di vật văn hóa cổ đại.

他把重要的文件藏在書架後面。

他把重要的文件藏在书架后面。

Anh ấy đã giấu những tài liệu quan trọng sau kệ sách.

這家不起眼的小店，竟然藏著頂級的美味。

这家不起眼的小店，竟然藏著顶级的美味。

Cửa hàng nhỏ bé không mấy bắt mắt này thực ra lại ẩn chứa hương vị tuyệt đỉnh.

他試圖隱藏自己的真實情感。

他试图隐藏自己的真实情感。

Anh ấy đã cố gắng che giấu cảm xúc thật của mình.

他決定向大眾公開這個隱藏已久的秘密。

他决定向大众公开这个隐藏已久的秘密。

Anh ấy đã quyết định công khai bí mật đã che giấu bấy lâu nay với công chúng.

魚類必須冷藏以保新鮮。

鱼类必须冷藏以保新鲜。

Cá phải được bảo quản lạnh để giữ độ tươi.

食物如果沒有妥善冷藏，很快就會腐敗。

食物如果没有妥善冷藏，很快就会腐败。

Nếu thực phẩm không được bảo quản lạnh đúng cách, nó sẽ sớm bị hư hỏng.

這座山下埋藏著豐富的礦產。

这座山下埋藏著丰富的矿产。

Dưới chân núi này chôn giấu nguồn khoáng sản phong phú.

他終於向好友吐露了埋藏多年的祕密。

他终于向好友吐露了埋藏多年的秘密。

Cuối cùng anh ấy cũng đã thổ lộ với người bạn thân bí mật mà mình đã chôn giấu bao năm qua.

Từ vựng ví dụ

shou1'cang2

sưu tầm

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

收藏

藏

隱藏

冷藏

埋藏

寶藏

捉迷藏

掩藏

保藏

儲藏

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku