هانزي
تقليدي
藏
مبسط
藏

storehouse/depository/Buddhist or Taoist scripture

هانزي

الصف

الصف 6

بينين

cáng, zàng, zāng

بوبوموفو

ㄘㄤˊ, ㄗㄤˋ, ㄗㄤ

يوتبينغ

cong4

جمل أمثلة

收藏 shōucáng
他喜歡收藏舊郵票。
他喜欢收藏旧邮票。

هو يحب جمع الطوابع القديمة.

文物 wénwù
故宮博物院收藏了大量的古代文物。
故宫博物院收藏了大量的古代文物。

يضم متحف القصر الإمبراطوري مجموعة كبيرة من الآثار الثقافية القديمة.

藏 cáng
他把重要的文件藏在書架後面。
他把重要的文件藏在书架后面。

خبأ المستندات المهمة خلف رف الكتب.

不起眼 bùqǐyǎn
這家不起眼的小店，竟然藏著頂級的美味。
这家不起眼的小店，竟然藏著顶级的美味。

هذا المتجر الصغير غير الملفت للنظر يخفي في الواقع لذة من الطراز الأول.

隱藏 / 隐藏 yǐncáng
他試圖隱藏自己的真實情感。
他试图隐藏自己的真实情感。

حاول إخفاء مشاعره الحقيقية.

公開 / 公开 gōngkāi
他決定向大眾公開這個隱藏已久的秘密。
他决定向大众公开这个隐藏已久的秘密。

قرر كشف هذا السر المخفي منذ فترة طويلة للجمهور.

冷藏 lěngcáng
魚類必須冷藏以保新鮮。
鱼类必须冷藏以保新鲜。

يجب تبريد الأسماك للحفاظ على طزاجتها.

腐敗 / 腐败 fǔbài
食物如果沒有妥善冷藏，很快就會腐敗。
食物如果没有妥善冷藏，很快就会腐败。

إذا لم يتم تبريد الطعام بشكل صحيح، فسوف يفسد قريباً.

埋藏 máicáng
這座山下埋藏著豐富的礦產。
这座山下埋藏著丰富的矿产。

توجد موارد معدنية غنية مدفونة تحت هذا الجبل.

吐露 tǔlù
他終於向好友吐露了埋藏多年的祕密。
他终于向好友吐露了埋藏多年的秘密。

لقد باح أخيرًا لصديقه المقرب بالسر الذي كان يخفيه لسنوات عديدة.

مفردات أمثلة

收藏

shou1'cang2

يجمع؛ يقتني

藏

cang2

يخبئ؛ يخفي؛ يخزن

隱藏

yin3'cang2

يخفي؛ يكتم

冷藏

leng3'cang2

تبريد؛ حفظ بارد

埋藏

mai2'cang2

دفن؛ إخفاء

寶藏

bao3'zang4

كنز؛ موارد ثمينة

捉迷藏

zhuo1'mi2'cang2

لعبة الغميضة

掩藏

yan3'cang2

保藏

bao3'cang2

儲藏

chu2'cang2

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.