Hanzi (汉字)
Tradicional
票
Simplificado
票

ticket/ballot/banknote/CL:張|张[zhang1]/person held for ransom/amateur performance of Chinese opera/classifier for groups, batches, business transactions

Hanzi (汉字)

Série

Grau 1

Pinyin

piào, piāo

Bopomofo

ㄆㄧㄠˋ, ㄆㄧㄠ

Jyutping

piu3

Frases de exemplo

投票 tóupiào
大家都參加了投票。
大家都参加了投票。

Todos participaram da votação.

權 / 权 quán
公民擁有投票的權利。
公民拥有投票的权利。

Os cidadãos têm o direito de votar.

票 piào
這張票是你買的嗎？
这张票是你买的吗？

Você comprou este bilhete?

另外 lìngwài
我另外再給你兩張票。
我另外再给你两张票。

Vou lhe dar mais dois ingressos adicionalmente.

彩票 cǎipiào
他買的彩票中獎了。
他买的彩票中奖了。

O bilhete de loteria que ele comprou foi premiado.

中 zhòng
他買彩票中獎了。
他买彩票中奖了。

Ele ganhou na loteria.

機票 / 机票 jīpiào
你訂機票了嗎？
你订机票了吗？

Você já reservou as passagens aéreas?

退 tuì
他決定退掉那張機票。
他决定退掉那张机票。

Ele decidiu devolver aquela passagem de avião.

發票 / 发票 fāpiào
請給我一張發票。
请给我一张发票。

Por favor, me dê um recibo.

稽查 jīchá
稅務人員明天會到市場稽查商家的發票。
税务人员明天会到市场稽查商家的发票。

O pessoal da área tributária irá amanhã ao mercado fiscalizar as notas dos comerciantes.

Vocabulário de Exemplo

投票

tou2'piao4

votar

票

piao4

bilhete; ingresso; voto

彩票

cai3'piao4

bilhete de loteria

機票

ji1'piao4

passagem aérea

火車票

發票

fa1'piao4

recibo; nota fiscal

票房

piao4'fang2

bilheteria

傳票

chuan2'piao4

全票

quan2'piao4

包票

bao1'piao4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.