漢字

忽

to neglect/to overlook/to ignore/suddenly

漢字

学年

2年生

ピンイン

hū

注音

ㄏㄨ

粵拼

fat1

例文

忽然 hūrán
剛才還是晴天，忽然下起雨來了。
刚才还是晴天，忽然下起雨来了。

さっきまで晴れていたのに、忽然と雨が降り出しました。

襲 / 袭 xí
寒意忽然襲來，他趕緊關上窗戶。
寒意忽然袭来，他赶紧关上窗户。

急に寒気がしたので、彼は急いで窓を閉めました。

忽悠 hūyou
他經常忽悠人，別相信他。
他经常忽悠人，别相信他。

彼はよく人を言いくるめるから、信じてはいけない。

忽略 hūlüè
我們不能忽略細節。
我们不能忽略细节。

私たちは細部を無視することはできない。

往往 wǎngwǎng
人們往往忽略了健康的重要性。
人们往往忽略了健康的重要性。

人々は往々にして健康の重要性を軽視しがちです。

忽視 / 忽视 hūshì
不要忽視這個問題的重要性。
不要忽视这个问题的重要性。

この問題の重要性を無視してはいけません。

存在 cúnzài
這種問題的存在不容忽視。
这种问题的存在不容忽视。

この種の問題の存在は無視できない。

忽 hū
這個小錯誤不可忽視。
这个小错误不可忽视。

この小さな間違いは見過ごしてはいけません。

例語

忽然

hu1'ran2

忽然と、急に、突然

忽悠

hu1'you

言いくるめる、騙す

忽略

hu1'lve4

無視する；おろそかにする

忽視

hu1'shi4

無視する；軽視する

倏忽

shu1'hu1

忽

hu1

おろそかにする、見過ごす、突然、非常に小さい単位または姓

忽上忽下

忽地

hu1'di4

忽必烈

hu1'bi4'lie4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。