Hanzi (汉字)
Traditionnel
禮
Simplifié
礼

gift/rite/ceremony/CL:份[fen4]/propriety/etiquette/courtesy

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 2

Pinyin

lǐ

Bopomofo

ㄌㄧˇ

Jyutping

lai5

Phrases d'exemple

婚禮 / 婚礼 hūnlǐ
他們下個月要在海邊舉行一場浪漫的婚禮。
他们下个月要在海边举行一场浪漫的婚礼。

Ils vont organiser un mariage romantique à la plage le mois prochain.

參加 / 参加 cānjiā
我很高興能參加你的婚禮。
我很高兴能参加你的婚礼。

Je suis très heureux de pouvoir assister à ton mariage.

禮 / 礼 lǐ
他送了一份大禮。
他送了一份大礼。

Il a offert un cadeau généreux.

物 wù
這件禮物非常貴重。
这件礼物非常贵重。

Ce cadeau est très précieux.

禮物 / 礼物 lǐwù
這是送給你的生日禮物。
这是送给你的生日礼物。

Ceci est un cadeau d'anniversaire pour toi.

比如 bǐrú
選禮物時，可以先想對方的興趣，比如音樂或料理。
选礼物时，可以先想对方的兴趣，比如音乐或料理。

Quand on choisit un cadeau, on peut d'abord penser aux centres d'intérêt de l'autre personne, comme la musique ou la cuisine.

典禮 / 典礼 diǎnlǐ
畢業典禮在體育館舉行。
毕业典礼在体育馆举行。

La cérémonie de remise des diplômes a lieu dans le gymnase.

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

Le recteur lui a conféré un doctorat honoris causa lors de la cérémonie.

失禮 / 失礼 shīlǐ
他剛才的行為真是太失禮了。
他刚才的行为真是太失礼了。

Son comportement de tout à l'heure était vraiment trop impoli.

歉意 qiànyì
我對昨天的失禮深表示歉意。
我对昨天的失礼深表示歉意。

J'exprime mes sincères excuses pour mon impolitesse d'hier.

Vocabulaire d'Exemple

婚禮

hun1'li3

mariage; cérémonie de mariage

禮

li3

cadeau; cérémonie; politesse

禮物

li3'wu4

cadeau

典禮

dian3'li3

cérémonie; acte solennel

失禮

shi1'li3

être impoli ; manquer de bonnes manières ; impoli

收禮

敬禮

jing4'li3

saluer (militairement); faire le salut

洗禮

xi3'li3

baptême; épreuve de feu

以禮相待

yi3'li3'xiang1'dai4

儀禮

yi2'li3

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.