Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

gift/rite/ceremony/CL:份[fen4]/propriety/etiquette/courtesy

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

Bopomofo

ㄌㄧˇ

Jyutping

lai5

Frases de exemplo

他們下個月要在海邊舉行一場浪漫的婚禮。
他们下个月要在海边举行一场浪漫的婚礼。

Eles vão realizar um casamento romântico na praia no próximo mês.

我很高興能參加你的婚禮。
我很高兴能参加你的婚礼。

Estou muito feliz por poder participar do seu casamento.

他送了一份大禮。
他送了一份大礼。

Ele deu um presente generoso.

這件禮物非常貴重。
这件礼物非常贵重。

Este presente é muito valioso.

這是送給你的生日禮物。
这是送给你的生日礼物。

Este é um presente de aniversário para você.

比如 bǐrú
選禮物時,可以先想對方的興趣,比如音樂或料理。
选礼物时,可以先想对方的兴趣,比如音乐或料理。

Ao escolher um presente, você pode primeiro pensar nos interesses da outra pessoa, como música ou culinária.

畢業典禮在體育館舉行。
毕业典礼在体育馆举行。

A cerimônia de graduação é realizada no ginásio.

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

O reitor conferiu-lhe um doutorado honorário na cerimônia.

他剛才的行為真是太失禮了。
他刚才的行为真是太失礼了。

O comportamento dele agora há pouco foi realmente muito indelicado.

歉意 qiànyì
我對昨天的失禮深表示歉意。
我对昨天的失礼深表示歉意。

Expresso as minhas profundas desculpas pela grosseria de ontem.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.