โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

凡

variant of 凡[fan2]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

fán

โปโปโมโฟ

ㄈㄢˊ

จวิดผิง

faan4

ประโยคตัวอย่าง

凡 fán
凡年滿十八歲的公民，都有選舉權。
凡年满十八岁的公民，都有选举权。

พลเมืองทุกคนที่มีอายุครบสิบแปดปีบริบูรณ์ล้วนมีสิทธิเลือกตั้ง

平凡 píngfán
他只是一個平凡的小人物。
他只是一个平凡的小人物。

เขาเป็นเพียงคนธรรมดาๆ คนหนึ่งเท่านั้น

波瀾 / 波澜 bōlán
他那不平凡的一生，充滿了波瀾壯闊的故事。
他那不平凡的一生，充满了波澜壮阔的故事。

ชีวิตที่ไม่ธรรมดาของเขาเต็มไปด้วยเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่และโลดโผน

凡事 fánshì
凡事都要量力而為，不可逞強。
凡事都要量力而为，不可逞强。

ในทุกเรื่องควรทำตามกำลังความสามารถของตน และไม่ควรฝืนทำเกินกำลัง

須 / 须 xū
凡事須量力而為。
凡事须量力而为。

ทุกอย่างควรจะทำตามความสามารถของตนเอง

凡人 fánrén
凡人也有改變命運的可能。
凡人也有改变命运的可能。

แม้แต่คนธรรมดาก็สามารถเปลี่ยนชะตากรรมของตนเองได้

凡是 fánshì
凡是學生都應該遵守校規。
凡是学生都应该遵守校规。

นักเรียนทุกคนควรปฏิบัติตามกฎของโรงเรียน

一概 yīgài
凡是過期的食品，一概不得販售。
凡是过期的食品，一概不得贩售。

อาหารใดก็ตามที่หมดอายุแล้วจะต้องไม่ถูกนำมาจำหน่ายโดยไม่มีข้อยกเว้น

非凡 fēifán
他憑藉非凡的毅力，終於完成了這項艱巨的任務。
他凭借非凡的毅力，终于完成了这项艰巨的任务。

ด้วยความพยายามที่ไม่ธรรมดา ในที่สุดเขาก็ทำภารกิจที่ยากลำบากนี้จนสำเร็จ

下凡 xiàfán
傳說中，仙女曾下凡來到這裡。
传说中，仙女曾下凡来到这里。

ตามตำนานเล่าว่า นางฟ้าเคยลงมาจุติบนโลกมนุษย์และมาที่นี่

ตัวอย่างคำศัพท์

凡

fan2

บรรดา; ทั้งหมด; ธรรมดา

平凡

ping2'fan2

ธรรมดา; สามัญ

凡事

fan2'shi4

ทุกสิ่งทุกอย่าง; ในทุกเรื่อง

凡人

fan2'ren2

คนธรรมดา; มนุษย์ผู้มีอายุขัย; ผู้ที่ไม่มีสถานะหรือพลังพิเศษ

凡是

fan2'shi4

ทุก; ทั้งหมด; ใดๆ

超凡

chao1'fan2

非凡

fei1'fan2

ไม่ธรรมดา; โดดเด่น

下凡

xia4'fan2

ลงมาจุติบนโลกมนุษย์

不凡

bu4'fan2

ไม่ธรรมดา; โดดเด่นเป็นพิเศษ

不同凡響

bu4'tong2'fan2'xiang3

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ