โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

穩 / 稳

ตัวเต็ม
穩
ตัวย่อ
稳

settled; steady; stable

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

wěn

โปโปโมโฟ

ㄨㄣˇ

จวิดผิง

wan2

ประโยคตัวอย่าง

安穩 / 安稳 ānwěn
寶寶睡得很安穩。
宝宝睡得很安稳。

เด็กทารกกำลังหลับอย่างสงบ

穩 / 稳 wěn
這張桌子很穩，不會搖晃。
这张桌子很稳，不会摇晃。

โต๊ะตัวนี้มั่นคงมาก ไม่โยกเยก

傾斜 / 倾斜 qīngxié
這座古老的塔樓因為地基不穩而稍微向北傾斜。
这座古老的塔楼因为地基不稳而稍微向北倾斜。

หอคอยเก่าแก่แห่งนี้เอียงไปทางทิศเหนือเล็กน้อยเนื่องจากฐานรากไม่มั่นคง

穩定 / 稳定 wěndìng
他的工作很穩定。
他的工作很稳定。

งานของเขามั่นคงมาก

收入 shōurù
他每個月的收入都很穩定。
他每个月的收入都很稳定。

รายได้ต่อเดือนของเขามั่นคงมาก

平穩 / 平稳 píngwěn
最近的經濟發展比較平穩。
最近的经济发展比较平稳。

การพัฒนาเศรษฐกิจในช่วงหลังมานี้ค่อนข้างมีเสถียรภาพ

軌道 / 轨道 guǐdào
火車在軌道上平穩地運行。
火车在轨道上平稳地运行。

รถไฟวิ่งบนรางอย่างราบรื่น

沉穩 / 沉稳 chénwěn
他個性沉穩，處事冷靜。
他个性沉稳，处事冷静。

เขามีบุคลิกที่สุขุมและจัดการเรื่องต่างๆ อย่างเยือกเย็น

穩健 / 稳健 wěnjiàn
投資時應該採取穩健的策略。
投资时应该采取稳健的策略。

ควรใช้กลยุทธ์ที่มั่นคงเมื่อลงทุน

步履 bùlǚ
老爺爺雖然年紀大了，但步履依然穩健。
老爷爷虽然年纪大了，但步履依然稳健。

แม้คุณปู่จะอายุมากแล้ว แต่ย่างก้าวของเขายังคงมั่นคง

ตัวอย่างคำศัพท์

安穩

an1'wen3

สงบ; มั่นคง

穩

wen3

มั่นคง

穩定

wen3'ding4

มั่นคง; มีเสถียรภาพ

平穩

ping2'wen3

มั่นคง; ราบรื่น

沉穩

chen2'wen3

สุขุม; เยือกเย็น; มั่นคง

穩健

wen3'jian4

มั่นคง; รอบคอบ; สุขุม

穩固

wen3'gu4

มั่นคง; แข็งแรง; ทำให้มั่นคง

穩妥

wen3'tuo3

ปลอดภัย; เหมาะสม; วางใจได้

不穩定

四平八穩

si4'ping2'ba1'wen3

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ