Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

潛 / 潜

Traditionell
潛
Vereinfacht
潜

hidden/secret/latent/to hide/to conceal/to submerge/to dive

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 6

Pinyin

qián

Bopomofo

ㄑㄧㄢˊ

Jyutping

cim4

Beispielsätze

潛伏 / 潜伏 qiánfú
這種病毒能在人體內潛伏數年，卻沒有明顯症狀。
这种病毒能在人体内潜伏数年，却没有明显症状。

Dieses Virus kann jahrelang im menschlichen Körper verborgen bleiben, ohne deutliche Symptome zu verursachen.

潛力 / 潜力 qiánlì
這家公司有很大的發展潛力。
这家公司有很大的发展潜力。

Diese Firma hat großes Entwicklungspotenzial.

潛能 / 潜能 qiánnéng
每個人都有無限的潛能。
每个人都有无限的潜能。

Jeder hat ein unbegrenztes Potenzial.

潛入 / 潜入 qiánrù
潛入敵方基地是非常危險的任務。
潜入敌方基地是非常危险的任务。

Das Infiltrieren des feindlichen Stützpunkts ist eine sehr gefährliche Mission.

盜賊 / 盗贼 dàozéi
小說中的盜賊在夜色中潛入城堡，偷走了王冠。
小说中的盗贼在夜色中潜入城堡，偷走了王冠。

Im Roman schlich sich ein Dieb bei Nacht in die Burg und stahl die Krone.

潛在 / 潜在 qiánzài
這款產品在市場上具有巨大的潛在需求。
这款产品在市场上具有巨大的潜在需求。

Dieses Produkt hat eine enorme potenzielle Nachfrage auf dem Markt.

潛心 / 潜心 qiánxīn
他潛心研究歷史，終於完成了這本著作。
他潜心研究历史，终于完成了这本著作。

Er widmete sich dem Studium der Geschichte und schloss dieses Werk schließlich ab.

佛教 fójiào
他潛心研究佛教多年。
他潜心研究佛教多年。

Er widmet sich seit vielen Jahren dem Studium des Buddhismus.

潛 / 潜 qián
救生員潛入水裡，確認孩子安全。
救生员潜入水里，确认孩子安全。

Der Rettungsschwimmer tauchte ins Wasser und vergewisserte sich, dass das Kind sicher war.

Beispielvokabular

潛伏

qian2'fu2

verborgen bleiben; lauern; latent bleiben

潛力

qian2'li4

Potenzial

潛能

qian2'neng2

Potenzial; latente Fähigkeit

浮潛

fu2'qian2

潛入

qian2'ru4

infiltrieren; einschleichen

潛台詞

潛在

qian2'zai4

potenziell; latent

潛心

qian2'xin1

sich widmen; sich vertiefen; konzentriert arbeiten

反潛

fan3'qian2

潛

qian2

tauchen; verborgen; heimlich

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.