尊 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

尊

Giản thể

尊

senior/of a senior generation/to honor/to respect/honorific/classifier for cannons and statues/ancient wine vessel

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 5

Pinyin

zūn

Bopomofo

ㄗㄨㄣ

Jyutping

zeon1

Câu ví dụ

維護人格尊嚴是每個人的權利。

维护人格尊严是每个人的权利。

Duy trì nhân phẩm cá nhân là quyền của mọi người.

這部電影把妓女描寫成有尊嚴的人。

这部电影把妓女描写成有尊严的人。

Bộ phim này khắc họa những phụ nữ bán dâm như những con người có phẩm giá.

請尊重我的意見。

请尊重我的意见。

Xin hãy tôn trọng ý kiến của tôi.

我們尊重大家的意見。

我们尊重大家的意见。

Chúng tôi tôn trọng ý kiến của mọi người.

博物館裡收藏了一尊精美的佛像。

博物馆里收藏了一尊精美的佛像。

Bảo tàng có sưu tầm một pho tượng Phật tinh xảo.

這座寺廟裡供奉著一尊巨大的金佛。

这座寺庙里供奉著一尊巨大的金佛。

Trong ngôi chùa này thờ một pho tượng Phật bằng vàng khổng lồ.

我們應該尊敬老師。

我们应该尊敬老师。

Chúng ta nên tôn trọng giáo viên.

我們應該尊敬老人。

我们应该尊敬老人。

Chúng ta nên tôn trọng người già.

他是我們最尊貴的客人。

他是我们最尊贵的客人。

Ông ấy là vị khách quý nhất của chúng tôi.

對於尊貴的客人，我們絕對不能有絲毫的怠慢。

对于尊贵的客人，我们绝对不能有丝毫的怠慢。

Đối với những vị khách quý, chúng ta tuyệt đối không được có một chút lơ là nào.

Từ vựng ví dụ

尊嚴

zun1'yan2

nhân phẩm; tôn nghiêm; lòng tự trọng

尊

zun1

tôn (lượng từ dùng cho tượng Phật hoặc đại bác)；kính trọng; tôn vinh

獨尊

吳尊

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

尊嚴

尊重

尊

尊敬

尊貴

獨尊

自尊

世尊

令尊

吳尊

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku