姓 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

姓

Giản thể

姓

family name/surname/CL:個|个[ge4]/to be surnamed

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

xìng, shēng

Bopomofo

ㄒㄧㄥˋ, ㄕㄥ

Jyutping

sing3

Câu ví dụ

請問您姓什麼？

请问您姓什么？

Cho tôi hỏi họ của bạn là gì?

這些政策對百姓的生活有很大的影響。

这些政策对百姓的生活有很大的影响。

Những chính sách này có tác động lớn đến đời sống của người dân.

善良的百姓是不會隨便觸犯刑法的。

善良的百姓是不会随便触犯刑法的。

Những người dân lương thiện sẽ không tùy tiện vi phạm luật hình sự.

請填寫您的姓名和地址。

请填写您的姓名和地址。

Vui lòng điền họ tên và địa chỉ của bạn.

請在表格中填上你的姓名和電話。

请在表格中填上你的姓名和电话。

Vui lòng điền tên và số điện thoại của bạn vào biểu mẫu.

普通老百姓只想要過安定的生活。

普通老百姓只想要过安定的生活。

Người dân bình thường chỉ muốn có một cuộc sống ổn định.

戰爭中的老百姓總是在受苦。

战争中的老百姓总是在受苦。

Người dân trong chiến tranh luôn phải chịu khổ.

這本書介紹了許多姓氏的由來。

这本书介绍了许多姓氏的由来。

Cuốn sách này giới thiệu nguồn gốc của nhiều dòng họ.

Từ vựng ví dụ

百姓

bai3'xing4

bách tính; thường dân; người dân

老百姓

lao3'bai3'xing4

thường dân; dân thường; người dân

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

姓

百姓

姓名

老百姓

姓氏

平頭百姓

種姓

貴姓

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku