誠 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

誠

Giản thể

诚

sincere/authentic/really/truly

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

chéng

Bopomofo

ㄔㄥˊ

Jyutping

sing4

Câu ví dụ

狗對主人非常忠誠。

狗对主人非常忠诚。

Chó rất trung thành với chủ nhân của chúng.

他的態度非常真誠。

他的态度非常真诚。

Thái độ của anh ấy rất chân thành.

我們應該真誠地對待每一個人。

我们应该真诚地对待每一个人。

Chúng ta nên đối xử chân thành với mọi người.

誠信是企業成功的基石。

诚信是企业成功的基石。

Sự liêm chính là nền tảng cho thành công của doanh nghiệp.

我們公司的經營理念是誠信與創新。

我们公司的经营理念是诚信与创新。

Triết lý kinh doanh của công ty chúng tôi là chính trực và đổi mới.

做人要誠實，不能說謊。

做人要诚实，不能说谎。

Làm người phải trung thực, không được nói dối.

做人要誠實守信。

做人要诚实守信。

Làm người phải thành thật và giữ chữ tín.

兩國領導人進行了坦誠而深入的交流。

两国领导人进行了坦诚而深入的交流。

Lãnh đạo hai nước đã có cuộc trao đổi thẳng thắn và sâu sắc.

坦誠的溝通可以消除他們之間的隔閡。

坦诚的沟通可以消除他们之间的隔阂。

Giao tiếp chân thành có thể xóa bỏ sự cách biệt giữa họ.

她是一位虔誠的佛教徒，每天都會去寺廟祈禱。

她是一位虔诚的佛教徒，每天都会去寺庙祈祷。

Cô ấy là một Phật tử sùng đạo, ngày nào cũng đến chùa cầu nguyện.

Từ vựng ví dụ

非誠勿擾

李嘉誠

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

誠 / 诚

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

忠誠

真誠

誠信

誠實

非誠勿擾

坦誠

李嘉誠

虔誠

誠

誠心

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku