ہانزی
پارن٘پرک
違
سرل
违

to disobey/to violate/to separate/to go against

ہانزی

شرینی

شرینی 5

پینین

wéi, huí

بوپوموفو

ㄨㄟˊ, ㄏㄨㄟˊ

جیوٹپنگ

wai4

اداہرن واکی

久違 / 久违 jiǔwéi
我們在街上巧遇久違的老友。
我们在街上巧遇久违的老友。

ہمیں سڑک پر ایک پرانا دوست ملا جسے ہمنے لن٘بے سمی سے نہیں دیکھا تھا۔

違法 / 违法 wéifǎ
挪用公款是違法的行為。
挪用公款是违法的行为。

ساروجنک دھن کا گبن ایک اویدھ کرتی ہے۔

舉報 / 举报 jǔbào
市民可以向警方舉報違法行為。
市民可以向警方举报违法行为。

ناگرک پلس کو اویدھ گتودھیوں کی سوچنا دے سکتے ہیں۔

違反 / 违反 wéifǎn
他因為違反校規而被記過了。
他因为违反校规而被记过了。

سکول کے نیموں کا الن٘گھن کرنے کے کارن اسے دن٘ڈ دیا گیا۔

處罰 / 处罚 chǔfá
違反校規的學生將受到處罰。
违反校规的学生将受到处罚。

سکول کے نیموں کا الن٘گھن کرنے والے چھاتروں کو سزا دی جائیگی۔

違章 / 违章 wéizhāng
在這裡停車屬於違章行為，可能會被罰款。
在这里停车属于违章行为，可能会被罚款。

یہاں پارکن٘گ کرنا نیموں کا الن٘گھن ہے اور اسکے پرنامسوروپ جرمانا ہو سکتا ہے۔

睽違 / 睽违 kuíwéi
睽違多年，這對老朋友終於在故鄉重逢了。
睽违多年，这对老朋友终于在故乡重逢了。

After being apart for many years, these two old friends finally reunited in their hometown.

亮相 liàngxiàng
睽違多年，這位資深演員終於再度在螢幕上亮相。
睽违多年，这位资深演员终于再度在萤幕上亮相。

کئی ورشوں کے ان٘ترال کے باد، یہ انبھوی ابھنیتا ان٘تتہ پھر سے پردے پر دکھائی دیا۔

اداہرن شبداولی

久違

jiu3'wei2

لن٘بے سمی کے باد ملنا؛ بہت دنوں باد

違法

wei2'fa3

اویدھ؛ کانون توڑنا

違

wei2

違反

wei2'fan3

الن٘گھن کرنا؛ کھلاپھ جانا

違和

wei2'he2

違心

wei2'xin1

違章

wei2'zhang1

نیموں کا الن٘گھن؛ نیموں کو توڑنا

事與願違

shi4'yu3'yuan4'wei2

睽違

kui2'wei2

to be apart for a long time; separation

違憲

wei2'xian4

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔