Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

觸 / 触

Tradisional
觸
Sederhana
触

to touch/to make contact with sth/to stir up sb's emotions

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 5

Pinyin

chù

Bopomofo

ㄔㄨˋ

Jyutping

cuk1

Contoh kalimat

感觸 / 感触 gǎnchù
看著這張舊照片，我心中充滿了感觸。
看著这张旧照片，我心中充满了感触。

Melihat foto lama ini, hati saya dipenuhi dengan perasaan.

良 liáng
感觸良多。
感触良多。

Banyak perasaan yang muncul mengenai hal ini.

接觸 / 接触 jiēchù
孩子應該多接觸大自然。
孩子应该多接触大自然。

Anak-anak harus lebih banyak bersentuhan dengan alam.

輻射 / 辐射 fúshè
過度接觸輻射對健康有害。
过度接触辐射对健康有害。

Paparan radiasi yang berlebihan berbahaya bagi kesehatan.

觸 / 触 chù
這段話觸動了我的心，讓我深受感動。
这段话触动了我的心，让我深受感动。

Kata-kata ini menyentuh hati saya dan sangat mengharukan saya.

觸動 / 触动 chùdòng
這部電影深深地觸動了我的心。
这部电影深深地触动了我的心。

Film ini sangat menyentuh hati saya.

觸摸 / 触摸 chùmō
博物館裡的藝術品禁止觸摸。
博物馆里的艺术品禁止触摸。

Dilarang menyentuh karya seni di museum.

動手 / 动手 dòngshǒu
博物館的展品禁止動手觸摸。
博物馆的展品禁止动手触摸。

Dilarang menyentuh barang-barang pameran museum.

抵觸 / 抵触 dǐchù
這項新規定抵觸現行法律，實施前還得重新檢討。
这项新规定抵触现行法律，实施前还得重新检讨。

Peraturan baru ini bertentangan dengan undang-undang yang berlaku, sehingga harus ditinjau kembali sebelum diterapkan.

觸及 / 触及 chùjí
這部紀錄片觸及移民家庭在異鄉生活的孤獨。
这部纪录片触及移民家庭在异乡生活的孤独。

Film dokumenter ini mengangkat kesepian keluarga imigran yang hidup jauh dari tanah air.

Contoh Kosakata

感觸

gan3'chu4

perasaan; emosi; kesan

接觸

jie1'chu4

kontak; menyentuh; berhubungan

觸

chu4

menyentuh; menabrak; mengharukan

觸動

chu4'dong4

menyentuh; menggerakkan

觸摸

chu4'mo1

menyentuh; meraba

一觸即發

yi1'chu4'ji2'fa1

抵觸

di3'chu4

bertentangan dengan; tidak selaras dengan; berkonflik dengan

碰觸

筆觸

bi3'chu4

觸及

chu4'ji2

menyinggung; membahas; menjangkau

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.