Hanzi (汉字)
Traditionell
爆
Vereinfacht
爆

to explode or burst/to quick fry or quick boil

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 6

Pinyin

bào, bó

Bopomofo

ㄅㄠˋ, ㄅㄛˊ

Jyutping

baau3

Beispielsätze

爆 bào
氣球碰到尖銳的物體就爆了。
气球碰到尖锐的物体就爆了。

Der Ballon platzte, sobald er einen scharfen Gegenstand berührte.

爆炸 bàozhà
煤氣洩漏導致了這場可怕的爆炸。
煤气泄漏导致了这场可怕的爆炸。

Ein Gasleck verursachte diese schreckliche Explosion.

爆發 / 爆发 bàofā
兩國之間的戰爭終於爆發了。
两国之间的战争终于爆发了。

Der Krieg zwischen den beiden Ländern brach schließlich aus.

難民 / 难民 nànmín
戰爭爆發後，大批難民越過邊界尋求庇護。
战争爆发后，大批难民越过边界寻求庇护。

Nach Kriegsausbruch überquerte eine große Zahl von Flüchtlingen die Grenze, um Asyl zu suchen.

爆竹 bàozhú
春節的時候，孩子們喜歡在外面放爆竹。
春节的时候，孩子们喜欢在外面放爆竹。

Während des Frühlingsfestes zünden Kinder gerne draußen Böller an.

火爆 huǒbào
那家餐廳的生意非常火爆。
那家餐厅的生意非常火爆。

Das Geschäft in diesem Restaurant brummt.

房地產 / 房地产 fángdìchǎn
隨着城市化進程的加快，當地的房地產市場非常火爆。
随着城市化进程的加快，当地的房地产市场非常火爆。

Mit der Beschleunigung der Urbanisierung ist der lokale Immobilienmarkt sehr lebhaft.

Beispielvokabular

爆

bao4

explodieren; platzen; kurz braten

爆炸

bao4'zha4

Explosion; explodieren

爆發

bao4'fa1

ausbrechen; explodieren

爆竹

bao4'zhu2

Knallfrosch; Böller

引爆

yin3'bao4

打爆

火爆

huo3'bao4

brummend; hitzig

爆出

bao4'chu1

爆料

bao4'liao4

刷爆

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.