Logo di Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

妙 / 妙

Tradizionale
Semplificato

variant of 妙[miao4]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

miào, miǎo

Bopomofo

ㄇㄧㄠˋ, ㄇㄧㄠˇ

Jyutping

miu6

Frasi di esempio

奇妙 qímiào
生命中充滿了奇妙的際遇。
生命中充满了奇妙的际遇。

La vita è piena di incontri meravigliosi.

我昨晚進入了一個奇妙的夢境。
我昨晚进入了一个奇妙的梦境。

Ieri notte sono entrato in un meraviglioso mondo dei sogni.

美妙 měimiào
她的歌聲非常美妙。
她的歌声非常美妙。

La sua voce è incantevole.

樂隊在指揮的帶領下演奏出美妙的樂曲。
乐队在指挥的带领下演奏出美妙的乐曲。

L'orchestra ha suonato una musica bellissima sotto la guida del direttore.

莫名其妙 mòmíngqímiào
他突然對我發火,真是莫名其妙。
他突然对我发火,真是莫名其妙。

Si è arrabbiato improvvisamente con me, è davvero assurdo.

大自然的運作充滿了無窮的奧妙。
大自然的运作充满了无穷的奥妙。

Il funzionamento della natura è pieno di infiniti misteri.

大自然的奧妙啓迪了他的靈感。
大自然的奥妙启迪了他的灵感。

I misteri della natura hanno ispirato la sua ispirazione.

miào
這個辦法真妙。
这个办法真妙。

Questo metodo è davvero ingegnoso.

這步棋走得很妙。
这步棋走得很妙。

Questa mossa nel gioco è stata molto astuta.

巧妙 qiǎomiào
他的設計非常巧妙,完美地利用了空間。
他的设计非常巧妙,完美地利用了空间。

Il suo design è molto ingegnoso, sfrutta perfettamente lo spazio.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.