Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

奔

variant of 奔[ben1]/variant of 奔[ben4]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

bēn, bèn, fèn

Bopomofo

ㄅㄣ, ㄅㄣˋ, ㄈㄣˋ

Jyutping

ban1

Frasi di esempio

奔 bēn
他奔向車站。
他奔向车站。

Si precipitò verso la stazione.

嫦娥 chángé
嫦娥奔月的故事家喻戶曉。
嫦娥奔月的故事家喻户晓。

La storia di Chang'e che vola sulla luna è molto conosciuta.

奔放 bēnfàng
這位畫家用奔放的色彩描繪出海邊的風。
这位画家用奔放的色彩描绘出海边的风。

Questo pittore usa colori esuberanti per raffigurare il vento del mare.

奔波 bēnbō
為了生活，他整天奔波。
为了生活，他整天奔波。

Si affanna tutto il giorno per guadagnarsi da vivere.

奔赴 bēnfù
戰士們奔赴戰場。
战士们奔赴战场。

I soldati si affrettarono verso il campo di battaglia.

奔跑 bēnpǎo
孩子們在草地上快活地奔跑。
孩子们在草地上快活地奔跑。

I bambini corrono allegramente sull'erba.

草原 cǎoyuán
馬兒在草原上奔跑。
马儿在草原上奔跑。

I cavalli corrono nella prateria.

奔馳 / 奔驰 bēnchí
駿馬在草原上奔馳。
骏马在草原上奔驰。

I destrieri galoppano nella prateria.

駿馬 / 骏马 jùnmǎ
那匹駿馬在遼闊的草原上奔馳。
那匹骏马在辽阔的草原上奔驰。

Quel destriero galoppa nella vasta prateria.

奔騰 / 奔腾 bēnténg
萬馬奔騰的景象十分壯觀。
万马奔腾的景象十分壮观。

La vista di diecimila cavalli al galoppo è molto spettacolare.

Vocabolario di Esempio

奔

ben1

correre; precipitarsi

奔放

ben1'fang4

esuberante; sfrenato; libero

奔波

ben1'bo1

affannarsi; correre di qua e di là

奔赴

ben1'fu4

affrettarsi verso; dirigersi a

奔跑

ben1'pao3

correre

奔馳

ben1'chi2

galoppare; sfrecciare

奔騰

ben1'teng2

galoppare; scorrere impetuosamente

私奔

si1'ben1

各奔東西

ge4'ben1'dong1'xi1

奔命

ben1'ming4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.