Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

奔

variant of 奔[ben1]/variant of 奔[ben4]

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

bēn, bèn, fèn

Бопомофо

ㄅㄣ, ㄅㄣˋ, ㄈㄣˋ

Ютпин

ban1

Примеры предложений

奔 bēn
他奔向車站。
他奔向车站。

Он помчался к станции.

嫦娥 chángé
嫦娥奔月的故事家喻戶曉。
嫦娥奔月的故事家喻户晓。

История о том, как Чанъэ улетела на луну, всем известна.

奔放 bēnfàng
這位畫家用奔放的色彩描繪出海邊的風。
这位画家用奔放的色彩描绘出海边的风。

Этот художник использует яркие, раскованные цвета, чтобы изобразить морской ветер.

奔波 bēnbō
為了生活，他整天奔波。
为了生活，他整天奔波。

Он весь день мотается, чтобы заработать на жизнь.

奔赴 bēnfù
戰士們奔赴戰場。
战士们奔赴战场。

Солдаты поспешили на поле боя.

奔跑 bēnpǎo
孩子們在草地上快活地奔跑。
孩子们在草地上快活地奔跑。

Дети радостно бегают по траве.

草原 cǎoyuán
馬兒在草原上奔跑。
马儿在草原上奔跑。

Лошади бегут по степи.

奔馳 / 奔驰 bēnchí
駿馬在草原上奔馳。
骏马在草原上奔驰。

По степи мчатся скакуны.

駿馬 / 骏马 jùnmǎ
那匹駿馬在遼闊的草原上奔馳。
那匹骏马在辽阔的草原上奔驰。

Этот скакун мчится по бескрайней степи.

奔騰 / 奔腾 bēnténg
萬馬奔騰的景象十分壯觀。
万马奔腾的景象十分壮观。

Зрелище скачущих десяти тысяч лошадей очень захватывающее.

Примеры слов

奔

ben1

бежать; мчаться

奔放

ben1'fang4

раскованный; свободный и энергичный

奔波

ben1'bo1

бегать; хлопотать; мотаться

奔赴

ben1'fu4

спешить; направляться к

奔跑

ben1'pao3

бежать; бегать

奔馳

ben1'chi2

скакать; мчаться

奔騰

ben1'teng2

скакать (о лошадях); бурлить (о потоке)

私奔

si1'ben1

各奔東西

ge4'ben1'dong1'xi1

奔命

ben1'ming4

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.