Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

lone/lonely

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

Bopomofo

ㄍㄨ

Jyutping

gu1

Frases de exemplo

他一個人在國外生活,常感到孤單。
他一个人在国外生活,常感到孤单。

Ele mora sozinho no exterior e muitas vezes se sente solitário.

他在這座大城市裡沒有朋友,感到非常孤獨。
他在这座大城市里没有朋友,感到非常孤独。

Ele não tem amigos nesta cidade grande e se sente muito sozinho.

他孤身一人來到這座城市,起初很不習慣。
他孤身一人来到这座城市,起初很不习惯。

Ele chegou sozinho a esta cidade e, no começo, não estava acostumado.

孤僻 gūpì
她個性孤僻,很少與他人來往。
她个性孤僻,很少与他人来往。

Ela tem uma personalidade insociável e raramente interage com outras pessoas.

雖然他很有才華,但個性孤僻,很難處。
虽然他很有才华,但个性孤僻,很难处。

Embora ele seja muito talentoso, tem uma personalidade solitária e é difícil de lidar.

這間孤兒院收容了許多失去雙親的孩子。
这间孤儿院收容了许多失去双亲的孩子。

Este orfanato acolhe muitas crianças que perderam os seus pais.

他們決定收養那個孤兒。
他们决定收养那个孤儿。

Eles decidiram adotar aquele órfão.

他在孤兒院裡長大。
他在孤儿院里长大。

Ele cresceu em um orfanato.

她自願利用假日到孤兒院為孩子們輔導課業。
她自愿利用假日到孤儿院为孩子们辅导课业。

Ela se ofereceu voluntariamente para usar suas férias para dar aulas aos filhos do orfanato.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.