Ханьцзы
Традиционные
Упрощенные

lone/lonely

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

Бопомофо

ㄍㄨ

Ютпин

gu1

Примеры предложений

他一個人在國外生活,常感到孤單。
他一个人在国外生活,常感到孤单。

Он живет за границей один и часто чувствует себя одиноким.

他在這座大城市裡沒有朋友,感到非常孤獨。
他在这座大城市里没有朋友,感到非常孤独。

В этом большом городе у него нет друзей, и он чувствует себя очень одиноким.

這位導演用簡單的畫面詮釋了孤獨。
这位导演用简单的画面诠释了孤独。

Этот режиссер истолковал одиночество через простые образы.

他孤身一人來到這座城市,起初很不習慣。
他孤身一人来到这座城市,起初很不习惯。

Он приехал в этот город совсем один и сначала не мог привыкнуть.

孤僻 gūpì
她個性孤僻,很少與他人來往。
她个性孤僻,很少与他人来往。

У нее нелюдимый характер, и она редко общается с другими.

雖然他很有才華,但個性孤僻,很難處。
虽然他很有才华,但个性孤僻,很难处。

Хотя он очень талантлив, он замкнут, и с ним тяжело общаться.

這間孤兒院收容了許多失去雙親的孩子。
这间孤儿院收容了许多失去双亲的孩子。

Этот приют принимает многих детей, потерявших родителей.

他們決定收養那個孤兒。
他们决定收养那个孤儿。

Они решили усыновить этого сироту.

他在孤兒院裡長大。
他在孤儿院里长大。

Он вырос в детском доме.

她自願利用假日到孤兒院為孩子們輔導課業。
她自愿利用假日到孤儿院为孩子们辅导课业。

Она добровольно вызвалась использовать свой отпуск, чтобы помогать детям в детском доме с учебой.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.