Hanzi (汉字)

to weigh/weight/measure

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

héng

Bopomofo

ㄏㄥˊ

Jyutping

hang4

Frasi di esempio

平衡 pínghéng
工作與生活的平衡非常重要。
工作与生活的平衡非常重要。

L'equilibrio tra lavoro e vita privata è molto importante.

城鄉 / 城乡 chéngxiāng
我們必須重視城鄉發展不平衡的問題。
我们必须重视城乡发展不平衡的问题。

Dobbiamo prestare attenzione al problema dello sviluppo squilibrato tra città e campagna.

均衡 jūnhéng
我們應該保持飲食均衡,多吃蔬菜。
我们应该保持饮食均衡,多吃蔬菜。

Dovremmo mantenere una dieta equilibrata e mangiare più verdure.

膳食 shànshí
均衡的膳食有助於身體健康。
均衡的膳食有助于身体健康。

Una dieta equilibrata aiuta la salute fisica.

失衡 shīhéng
飲食失衡會影響健康。
饮食失衡会影响健康。

Un'alimentazione squilibrata può influire sulla salute.

抗衡 kànghéng
小公司很難與跨國集團抗衡。
小公司很难与跨国集团抗衡。

È difficile per le piccole aziende rivaleggiare con le multinazionali.

我們必須仔細權衡各種方案的利弊。
我们必须仔细权衡各种方案的利弊。

Dobbiamo soppesare attentamente i pro e i contro delle varie opzioni.

利害 lìhài
投資之前,我們必須仔細權衡利害得失。
投资之前,我们必须仔细权衡利害得失。

Prima di investire, dobbiamo valutare attentamente i pro e i contro.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.