ฮั่นจื้อ

衡

to weigh/weight/measure

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

héng

โปโปโมโฟ

ㄏㄥˊ

จวิดผิง

hang4

ประโยคตัวอย่าง

工作與生活的平衡非常重要。

工作与生活的平衡非常重要。

ความสมดุลระหว่างงานและชีวิตเป็นสิ่งสำคัญมาก

我們必須重視城鄉發展不平衡的問題。

我们必须重视城乡发展不平衡的问题。

เราต้องให้ความสำคัญกับปัญหาการพัฒนาที่ไม่สมดุลระหว่างในเมืองและชนบท

我們應該保持飲食均衡，多吃蔬菜。

我们应该保持饮食均衡，多吃蔬菜。

เราควรรับประทานอาหารให้ครบถ้วนสมดุลและกินผักให้มากขึ้น

均衡的膳食有助於身體健康。

均衡的膳食有助于身体健康。

อาหารที่สมดุลช่วยให้สุขภาพร่างกายดีขึ้น

飲食失衡會影響健康。

饮食失衡会影响健康。

การกินอาหารที่ไม่สมดุลอาจส่งผลต่อสุขภาพได้.

小公司很難與跨國集團抗衡。

小公司很难与跨国集团抗衡。

เป็นเรื่องยากที่บริษัทขนาดเล็กจะต้านทานกับบรรษัทข้ามชาติได้

我們必須仔細權衡各種方案的利弊。

我们必须仔细权衡各种方案的利弊。

เราต้องพิจารณาชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสียของทางเลือกต่างๆ อย่างรอบคอบ

投資之前，我們必須仔細權衡利害得失。

投资之前，我们必须仔细权衡利害得失。

ก่อนจะลงทุน เราต้องชั่งน้ำหนักผลได้ผลเสียอย่างรอบคอบ

ตัวอย่างคำศัพท์

不平衡

บัตรคำศัพท์ • ฮั่นจื้อ

PRO

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ

衡

ฮั่นจื้อ

ประโยคตัวอย่าง

ตัวอย่างคำศัพท์

平衡

制衡

均衡

失衡

抗衡

權衡

不平衡

平衡木

度量衡

張衡

บัตรคำศัพท์ • ฮั่นจื้อ

เกี่ยวกับ Sottaku