Hanzi (汉字)

to weigh/weight/measure

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 6

Pinyin

héng

Bopomofo

ㄏㄥˊ

Jyutping

hang4

Phrases d'exemple

平衡 pínghéng
工作與生活的平衡非常重要。
工作与生活的平衡非常重要。

L'équilibre entre travail et vie privée est très important.

城鄉 / 城乡 chéngxiāng
我們必須重視城鄉發展不平衡的問題。
我们必须重视城乡发展不平衡的问题。

Nous devons prêter attention au problème du développement déséquilibré entre les zones urbaines et rurales.

均衡 jūnhéng
我們應該保持飲食均衡,多吃蔬菜。
我们应该保持饮食均衡,多吃蔬菜。

Nous devrions maintenir une alimentation équilibrée et manger plus de légumes.

膳食 shànshí
均衡的膳食有助於身體健康。
均衡的膳食有助于身体健康。

Une alimentation équilibrée favorise la santé physique.

失衡 shīhéng
飲食失衡會影響健康。
饮食失衡会影响健康。

Une alimentation déséquilibrée peut nuire à la santé.

抗衡 kànghéng
小公司很難與跨國集團抗衡。
小公司很难与跨国集团抗衡。

Il est difficile pour les petites entreprises de rivaliser avec les multinationales.

我們必須仔細權衡各種方案的利弊。
我们必须仔细权衡各种方案的利弊。

Nous devons peser soigneusement le pour et le contre des différentes options.

利害 lìhài
投資之前,我們必須仔細權衡利害得失。
投资之前,我们必须仔细权衡利害得失。

Avant d'investir, nous devons soigneusement peser le pour et le contre.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.