Ханьцзы

to weigh/weight/measure

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

héng

Бопомофо

ㄏㄥˊ

Ютпин

hang4

Примеры предложений

平衡 pínghéng
工作與生活的平衡非常重要。
工作与生活的平衡非常重要。

Баланс между работой и личной жизнью очень важен.

城鄉 / 城乡 chéngxiāng
我們必須重視城鄉發展不平衡的問題。
我们必须重视城乡发展不平衡的问题。

Мы должны уделить внимание проблеме несбалансированного развития города и деревни.

均衡 jūnhéng
我們應該保持飲食均衡,多吃蔬菜。
我们应该保持饮食均衡,多吃蔬菜。

Мы должны придерживаться сбалансированного питания и есть больше овощей.

膳食 shànshí
均衡的膳食有助於身體健康。
均衡的膳食有助于身体健康。

Сбалансированное питание способствует физическому здоровью.

失衡 shīhéng
飲食失衡會影響健康。
饮食失衡会影响健康。

Несбалансированное питание может повлиять на здоровье.

抗衡 kànghéng
小公司很難與跨國集團抗衡。
小公司很难与跨国集团抗衡。

Малым компаниям сложно соперничать с транснациональными корпорациями.

我們必須仔細權衡各種方案的利弊。
我们必须仔细权衡各种方案的利弊。

Мы должны тщательно взвесить все «за» и «против» различных вариантов.

利害 lìhài
投資之前,我們必須仔細權衡利害得失。
投资之前,我们必须仔细权衡利害得失。

Перед инвестированием мы должны тщательно взвесить все плюсы и минусы.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.