هانزي
تقليدي
捨
مبسط
舍

residence

هانزي

الصف

الصف 5

بينين

shě, shè, shì

بوبوموفو

ㄕㄜˇ, ㄕㄜˋ, ㄕˋ

يوتبينغ

se2

جمل أمثلة

捨 / 舍 shě
為了公平，他寧可捨利，也不願欺騙客人。
为了公平，他宁可舍利，也不愿欺骗客人。

من أجل الإنصاف، كان يفضّل التخلي عن الربح على خداع الزبائن.

捨得 / 舍得 shěde
他平時很省，但為了孩子的教育，再多錢他也捨得花。
他平时很省，但为了孩子的教育，再多钱他也舍得花。

إنه مقتصد للغاية في العادة، لكن من أجل تعليم طفله، فهو مستعد لإنفاق أي مبلغ من المال.

花錢 / 花钱 huāqián
她捨不得花錢買化妝品，卻很捨得買書。
她舍不得花钱买化妆品，却很舍得买书。

هي لا تحب إنفاق المال على مستحضرات التجميل، لكنها مستعدة جداً لشراء الكتب.

依依不捨 / 依依不舍 yīyībùshě
畢業典禮結束後，同學們依依不捨地告別。
毕业典礼结束后，同学们依依不舍地告别。

بعد حفل التخرج، ودع الطلاب بعضهم البعض بأسى.

分離 / 分离 fēnlí
我們在火車站依依不捨地分離了。
我们在火车站依依不舍地分离了。

لقد افترقنا على مضض في محطة القطار.

戀戀不捨 / 恋恋不舍 liànliànbùshě
假期的最後一天，孩子們戀戀不捨地離開了樂園。
假期的最后一天，孩子们恋恋不舍地离开了乐园。

في اليوم الأخير من العطلة، غادر الأطفال مدينة الملاهي وهم يشعرون بأسى شديد.

مفردات أمثلة

宿捨

捨

she3

يتخلى عن شيء؛ يتركه؛ يتصدق به

捨得

she3'de

لا يستخسر؛ مستعد للتضحية بـ

不捨

bu4'she3

依依不捨

yi1'yi1'bu4'she3

متردد في الفراق؛ لا يطيق الرحيل

割捨

ge1'she3

取捨

qu3'she3

戀戀不捨

lian4'lian4'bu4'she3

متردد في الفراق; شديد التعلق

住捨

四捨五入

si4'she3'wu3'ru4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.