Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

to dispute/to debate/to argue/to discuss

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

biàn, pián, biǎn, bàn

Bopomofo

ㄅㄧㄢˋ, ㄆㄧㄢˊ, ㄅㄧㄢˇ, ㄅㄢˋ

Jyutping

bin6

Câu ví dụ

事實擺在眼前,你不要再狡辯了。
事实摆在眼前,你不要再狡辩了。

Sự thật đã bày ra trước mắt, bạn đừng ngụy biện nữa.

在證據確鑿的情況下,他無法再狡辯了。
在证据确凿的情况下,他无法再狡辩了。

Với bằng chứng xác thực, anh ta không thể ngụy biện thêm được nữa.

她正在為畢業論文答辯做準備。
她正在为毕业论文答辩做准备。

Cô ấy đang chuẩn bị cho buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp.

他不為自己的錯誤做任何辯解。
他不为自己的错误做任何辩解。

Anh ấy không đưa ra bất kỳ lời bào chữa nào cho lỗi lầm của mình.

冷笑 lěngxiào
聽完他的辯解,經理只是冷笑了一聲。
听完他的辩解,经理只是冷笑了一声。

Sau khi nghe lời bào chữa của anh ta, người quản lý chỉ cười khẩy một tiếng.

昨晚的電視辯論非常精彩。
昨晚的电视辩论非常精彩。

Cuộc tranh luận trên truyền hình tối qua rất hấp dẫn.

我們請老師來評判這場辯論。
我们请老师来评判这场辩论。

Chúng tôi đã mời thầy giáo đến bình xét cuộc tranh luận này.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.