Hanzi (汉字)

仰

to face upward/to look up/to admire/to rely on

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 6

Pinyin

yǎng, áng

Bopomofo

ㄧㄤˇ, ㄤˊ

Jyutping

joeng5

Beispielsätze

他站在山頂，仰望著璀璨的星空。

他站在山顶，仰望著璀璨的星空。

Er stand auf dem Gipfel des Berges und blickte zum glänzenden Sternenhimmel hinauf.

晚上，孩子仰望深邃的星空。

Am Abend blickte das Kind zum tiefen, weiten Sternenhimmel hinauf.

每個人都有宗教信仰的自由。

每个人都有宗教信仰的自由。

Jeder hat die Freiheit des religiösen Glaubens.

尊重不同的宗教信仰很重要。

Es ist sehr wichtig, unterschiedliche religiöse Überzeugungen zu respektieren.

他的高尚品德贏得了所有人的敬仰。

他的高尚品德赢得了所有人的敬仰。

Sein edler Charakter gewann den Respekt und die Bewunderung aller.

關公是忠義的象徵，深受人們敬仰。

关公是忠义的象征，深受人们敬仰。

Lord Guan ist ein Symbol für Loyalität und Rechtschaffenheit und wird von den Menschen tief verehrt.

久仰大名，今日一見，果然名不虛傳。

久仰大名，今日一见，果然名不虚传。

Ich bewundere Ihren Namen schon lange; Sie heute zu treffen, macht deutlich, dass Ihr Ruf wohlverdient ist.

久仰大名，今日一見果然名不虛傳。

久仰大名，今日一见果然名不虚传。

Ich habe schon lange von Ihrem großen Namen gehört; Sie heute zu treffen, wird Ihrem Ruf wirklich gerecht.

他仰著頭看著夜空。

他仰著头看著夜空。

Er hob den Kopf und blickte in den Nachthimmel.

Beispielvokabular

仰頭

久仰

jiu3'yang3

lange bewundert; ich habe schon viel von Ihnen gehört

久仰大名

仰

yang3

aufschauen; bewundern; sich verlassen auf

Karteikarten • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.

仰

Hanzi (汉字)

Beispielsätze

Beispielvokabular

仰望

信仰

仰天

仰慕

仰臥

仰頭

敬仰

久仰

久仰大名

仰

Karteikarten • Hanzi (汉字)

Über Sottaku