Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

拔 / 拔

Tradizionale
拔
Semplificato
拔

to pull up/to pull out/to draw out by suction/to select/to pick/to stand out (above level)/to surpass/to seize

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

bá, bō, bié, fá, bèi

Bopomofo

ㄅㄚˊ, ㄅㄛ, ㄅㄧㄝˊ, ㄈㄚˊ, ㄅㄟˋ

Jyutping

bat6

Frasi di esempio

海拔 hǎibá
這座山的海拔很高。
这座山的海拔很高。

L'altitudine di questa montagna è molto elevata.

堅韌不拔 / 坚韧不拔 jiānrènbùbá
她在逆境中仍然保持堅韌不拔的精神。
她在逆境中仍然保持坚韧不拔的精神。

Anche nelle difficoltà, ha mantenuto uno spirito incrollabile.

拔 bá
醫生建議他拔掉那顆蛀牙。
医生建议他拔掉那颗蛀牙。

Il medico gli ha suggerito di farsi estrarre quel dente cariato.

牙 yá
他昨天拔了一顆牙。
他昨天拔了一颗牙。

Ieri si è fatto togliere un dente.

一毛不拔 yīmáobùbá
他雖然很富有，但對待朋友卻是一毛不拔。
他虽然很富有，但对待朋友却是一毛不拔。

Sebbene sia ricco, è estremamente spilorcio con i suoi amici.

Vocabolario di Esempio

海拔

hai3'ba2

altitudine

自拔

zi4'ba2

出類拔萃

chu1'lei4'ba2'cui4

堅韌不拔

jian1'ren4'bu4'ba2

incrollabile; tenace; fermo di fronte alle difficoltà

拔

ba2

estrarre; strappare

拔掉

ba2'diao4

拔毛

一毛不拔

yi1'mao2'bu4'ba2

estremamente spilorcio; tirchio

劍拔弩張

jian4'ba2'nu3'zhang1

堅忍不拔

jian1'ren3'bu4'ba2

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.