โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

拔 / 拔

ตัวเต็ม
拔
ตัวย่อ
拔

to pull up/to pull out/to draw out by suction/to select/to pick/to stand out (above level)/to surpass/to seize

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

bá, bō, bié, fá, bèi

โปโปโมโฟ

ㄅㄚˊ, ㄅㄛ, ㄅㄧㄝˊ, ㄈㄚˊ, ㄅㄟˋ

จวิดผิง

bat6

ประโยคตัวอย่าง

海拔 hǎibá
這座山的海拔很高。
这座山的海拔很高。

ความสูงของภูเขาลูกนี้สูงมาก

堅韌不拔 / 坚韧不拔 jiānrènbùbá
她在逆境中仍然保持堅韌不拔的精神。
她在逆境中仍然保持坚韧不拔的精神。

แม้ต้องเผชิญความยากลำบาก เธอก็ยังคงรักษาจิตใจที่ไม่ย่อท้อไว้ได้.

拔 bá
醫生建議他拔掉那顆蛀牙。
医生建议他拔掉那颗蛀牙。

หมอแนะนำให้เขาถอนฟันที่ผุซี่นั้นออก

牙 yá
他昨天拔了一顆牙。
他昨天拔了一颗牙。

เมื่อวานเขาถอนฟันไปซี่หนึ่ง

一毛不拔 yīmáobùbá
他雖然很富有，但對待朋友卻是一毛不拔。
他虽然很富有，但对待朋友却是一毛不拔。

แม้ว่าเขาจะรวยมาก แต่เขากลับขี้เหนียวกับเพื่อนฝูงอย่างยิ่ง

ตัวอย่างคำศัพท์

海拔

hai3'ba2

ความสูงจากระดับน้ำทะเล

自拔

zi4'ba2

出類拔萃

chu1'lei4'ba2'cui4

堅韌不拔

jian1'ren4'bu4'ba2

มุ่งมั่นไม่ย่อท้อ; แข็งแกร่งและไม่หวั่นไหว

拔

ba2

ถอน; ดึงออก

拔掉

ba2'diao4

拔毛

一毛不拔

yi1'mao2'bu4'ba2

ขี้เหนียวมาก; งกสุดๆ

劍拔弩張

jian4'ba2'nu3'zhang1

堅忍不拔

jian1'ren3'bu4'ba2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ