Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

to search

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

sōu, xiāo, sòu, shǎo

Bopomofo

ㄙㄡ, ㄒㄧㄠ, ㄙㄡˋ, ㄕㄠˇ

Jyutping

sau2

Phrases d'exemple

搜索 sōusuǒ
搜救隊正在山上搜索失蹤的登山客。
搜救队正在山上搜索失踪的登山客。

L'équipe de recherche et de sauvetage cherche actuellement le randonneur disparu dans la montagne.

quǎn
那隻警犬正在機場搜索違禁品。
那只警犬正在机场搜索违禁品。

Ce chien policier cherche de la contrebande à l'aéroport.

sōu
他在書架上搜了半天,終於找到了那本書。
他在书架上搜了半天,终于找到了那本书。

Il a cherché sur l'étagère pendant un long moment et a fini par trouver ce livre.

手槍 / 手枪 shǒuqiāng
警察在那名嫌犯的車內搜出了一把手槍。
警察在那名嫌犯的车内搜出了一把手枪。

La police a trouvé un pistolet à l'intérieur de la voiture du suspect.

他在圖書館裡搜尋關於這座城市的歷史資料。
他在图书馆里搜寻关于这座城市的历史资料。

Il recherche des informations historiques sur cette ville à la bibliothèque.

搜捕 sōubǔ
警察正在全城搜捕那名逃犯。

La police recherche le fugitif dans toute la ville pour l'arrêter.

嫌疑犯 xiányífàn
警方正在全力搜捕這名殺人嫌疑犯。
警方正在全力搜捕这名杀人嫌疑犯。

La police recherche activement ce suspect de meurtre.

搜救 sōujiù
救難隊出動大批人馬,上山搜救失蹤的登山客。
救难队出动大批人马,上山搜救失踪的登山客。

L'équipe de secours a dépêché un grand nombre de personnes pour rechercher et sauver les alpinistes disparus.

救援支隊連夜趕到山區協助搜救。
救援支队连夜赶到山区协助搜救。

Le détachement de secours est arrivé dans la zone montagneuse pendant la nuit pour aider aux recherches et au sauvetage.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.