Chinois

sōujiù
Signification: recherche et sauvetage
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

搜
救

Phrases d'exemple

L'équipe de secours a dépêché un grand nombre de personnes pour rechercher et sauver les alpinistes disparus.
為了搜救受困者,警方出動了大批人力。
为了搜救受困者,警方出动了大批人力。
Afin de secourir les personnes piégées, la police a mobilisé un grand nombre d'effectifs.
我們以這座山屋為聯絡據點,展開搜救工作。
我们以这座山屋为联络据点,展开搜救工作。
Nous avons utilisé ce refuge de montagne comme base de liaison pour lancer l'opération de recherche et de sauvetage.
消防員冒著生命危險進入火場搜救。
消防员冒著生命危险进入火场搜救。
Les pompiers ont risqué leur vie pour pénétrer sur les lieux de l'incendie afin d'effectuer des recherches et des sauvetages.
救援人員正在爭分奪秒地搜救生還者。
救援人员正在争分夺秒地搜救生还者。
Les secouristes font une course contre la montre pour rechercher des survivants.
搜救隊正在山上搜索失蹤的登山客。
搜救队正在山上搜索失踪的登山客。
L'équipe de recherche et de sauvetage cherche actuellement le randonneur disparu dans la montagne.

Notes d'utilisation

Combinaison de 'recherche' et 'sauvetage'. Souvent utilisé pour des opérations professionnelles.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.