慰 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

慰

Giản thể

慰

to comfort/to console/to reassure

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 5

Pinyin

wèi

Bopomofo

ㄨㄟˋ

Jyutping

wai3

Câu ví dụ

她正在安慰哭泣的孩子。

Cô ấy đang an ủi đứa trẻ đang khóc.

他因為失戀而情緒低落，朋友們紛紛趕來安慰他。

他因为失恋而情绪低落，朋友们纷纷赶来安慰他。

Anh ấy suy sụp vì thất tình, và bạn bè đã lần lượt đến để an ủi anh ấy.

總統前往災區慰問受災民眾。

总统前往灾区慰问受灾民众。

Tổng thống đã đến vùng thảm họa để an ủi những người bị ảnh hưởng.

音樂是他心靈最大的慰藉。

音乐是他心灵最大的慰藉。

Âm nhạc là niềm an ủi lớn nhất cho tâm hồn anh ấy.

他透過宗教尋求心靈的慰藉。

他透过宗教寻求心灵的慰藉。

Anh ấy tìm kiếm sự an ủi tinh thần thông qua tôn giáo.

看到孩子長大後變得很懂事，她感到很欣慰。

看到孩子长大后变得很懂事，她感到很欣慰。

Thấy con cái khôn lớn và hiểu chuyện, bà ấy cảm thấy rất an lòng.

看到孩子們和爺爺奶奶表現得那麼親熱，心裡感到很欣慰。

看到孩子们和爷爷奶奶表现得那么亲热，心里感到很欣慰。

Thấy các con thân mật với ông bà như vậy, tôi cảm thấy rất an lòng.

Từ vựng ví dụ

安慰獎

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

安慰

慰問

慰藉

欣慰

勸慰

安慰劑

安慰獎

寬慰

快慰

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku