Hanzi (汉字)
Tradicional
躲
Simplificado
躲

to hide/to dodge/to avoid

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

duǒ

Bopomofo

ㄉㄨㄛˇ

Jyutping

do2

Frases de exemplo

躲 duǒ
為了躲雨，他在屋簷下站了一會兒。
为了躲雨，他在屋簷下站了一会儿。

Ele ficou um pouco sob o beiral para evitar a chuva.

隱蔽 / 隐蔽 yǐnbì
士兵們躲在隱蔽的樹叢中，等待進攻的信號。
士兵们躲在隐蔽的树丛中，等待进攻的信号。

Os soldados esconderam-se nos arbustos ocultos, aguardando o sinal para o ataque.

躲避 duǒbì
他為了躲避記者，不敢出門。
他为了躲避记者，不敢出门。

Ele não se atreveu a sair para evitar os repórteres.

涼亭 / 凉亭 liángtíng
我們在涼亭裡坐了一會兒，躲避午後的雷陣雨。
我们在凉亭里坐了一会儿，躲避午后的雷阵雨。

Sentamo-nos no pavilhão por um tempo para evitar a trovoada da tarde.

躲藏 duǒcáng
貓躲藏在沙發下面。
猫躲藏在沙发下面。

O gato está escondido debaixo do sofá.

Vocabulário de Exemplo

躲

duo3

esconder-se; evitar; esquivar

躲避

duo3'bi4

evitar; esquivar-se

躲開

duo3'kai1

藏躲

cang2'duo3

躲債

duo3'zhai4

躲藏

duo3'cang2

esconder-se; ocultar-se

躲讓

duo3'rang4

躲貓貓

duo3'mao1'mao1

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.