Ханьцзы

to vomit/to throw up

Ханьцзы

Класс

5 класс

Пиньинь

tǔ, tù

Бопомофо

ㄊㄨˇ, ㄊㄨˋ

Ютпин

tou3

Примеры предложений

他把嘴裡的魚刺吐了出來。
他把嘴里的鱼刺吐了出来。

Он выплюнул рыбью кость, которая была у него во рту.

蠶吃桑葉後會吐絲。
蚕吃桑叶后会吐丝。

Шелкопряды дают шёлк после того, как едят листья шелковицы.

吐司 tǔsī
我早餐通常吃兩片吐司。
我早餐通常吃两片吐司。

Я обычно ем два кусочка тоста на завтрак.

我喜歡在吐司上塗一層厚厚的草莓果醬。
我喜欢在吐司上涂一层厚厚的草莓果酱。

Я люблю намазывать толстый слой клубничного варенья на тост.

吐露 tǔlù
他終於向好友吐露了埋藏多年的祕密。
他终于向好友吐露了埋藏多年的秘密。

Он наконец раскрыл своему лучшему другу секрет, который хранил много лет.

他終於向好友吐露了埋藏多年的心裏話。
他终于向好友吐露了埋藏多年的心里话。

Он наконец раскрыл близкому другу сокровенные мысли, которые таил долгие годы.

他感到很噁心,想嘔吐。
他感到很恶心,想呕吐。

Его сильно тошнит, и он хочет вырвать.

這位教授談吐高雅,深受學生喜愛。
这位教授谈吐高雅,深受学生喜爱。

У этого профессора изящная манера говорить, и студенты его очень любят.

他的談吐舉止顯示出紳士的風度。
他的谈吐举止显示出绅士的风度。

Его разговор и поведение показывают манеры джентльмена.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.