繪 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

繪

Giản thể

绘

to draw; to paint/to depict; to portray

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

huì

Bopomofo

ㄏㄨㄟˋ

Jyutping

kui2

Câu ví dụ

這部小說生動地描繪了當時的社會生活。

这部小说生动地描绘了当时的社会生活。

Cuốn tiểu thuyết này đã khắc họa một cách sinh động đời sống xã hội thời bấy giờ.

這部紀錄片描繪了波瀾壯闊的海洋文明。

这部纪录片描绘了波澜壮阔的海洋文明。

Bộ phim tài liệu này khắc họa chặng đường hùng vĩ của nền văn minh hàng hải.

他很有繪畫天賦。

他很有绘画天赋。

Anh ấy rất có thiên phú về hội họa.

在場來賓，無不稱讚他的繪畫技巧十分精湛。

在场来宾，无不称赞他的绘画技巧十分精湛。

Tất cả các khách mời có mặt đều khen ngợi kỹ năng hội họa của anh ấy là vô cùng tinh xảo.

工程師正在測繪這片山區，以便更新地圖。

工程师正在测绘这片山区，以便更新地图。

Kỹ sư đang đo đạc và lập bản đồ khu vực miền núi này để cập nhật bản đồ.

她用水彩繪了一幅海邊的風景。

她用水彩绘了一幅海边的风景。

Cô ấy vẽ một phong cảnh ven biển bằng màu nước.

他繪聲繪色地講述了那段冒險經歷。

他绘声绘色地讲述了那段冒险经历。

Anh ấy đã kể lại trải nghiệm phiêu lưu đó một cách sinh động.

Từ vựng ví dụ

繪制

繪聲繪色

hui4'sheng1'hui4'se4

sinh động; sống động

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

描繪

繪畫

彩繪

繪制

浮世繪

測繪

繪

繪圖

繪聲繪色

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku

繪 / 绘

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

描繪

繪畫

彩繪

繪制

浮世繪

測繪

繪

繪圖

繪聲繪色

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku