Hanzi (汉字)
Tradicional
貪
Simplificado
贪

to have a voracious desire for/to covet/greedy/corrupt

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 7

Pinyin

tān

Bopomofo

ㄊㄢ

Jyutping

taam1

Oraciones de ejemplo

貪 / 贪 tān
做人不能太貪，否則最後可能一無所有。
做人不能太贪，否则最后可能一无所有。

Uno no debe ser demasiado codicioso, de lo contrario podría terminar sin nada.

膏血 gāoxuè
貪官汙吏榨取百姓的膏血。
贪官污吏榨取百姓的膏血。

Los funcionarios corruptos exprimen el sudor y la sangre de la gente común.

貪婪 / 贪婪 tānlán
他那貪婪的眼神暴露了他對財富的渴望。
他那贪婪的眼神暴露了他对财富的渴望。

Sus ojos codiciosos delataron su deseo de riqueza.

謀害 / 谋害 móuhài
那個貪婪的管家企圖謀害主人以奪取遺產。
那个贪婪的管家企图谋害主人以夺取遗产。

Aquel mayordomo codicioso intentó asesinar al amo para apoderarse de la herencia.

貪心 / 贪心 tānxīn
別太貪心，把最後一塊蛋糕留給妹妹。
别太贪心，把最后一块蛋糕留给妹妹。

No seas tan codicioso; deja el último pedazo de pastel para tu hermana menor.

貪圖 / 贪图 tāntú
你不應該貪圖小便宜。
你不应该贪图小便宜。

No deberías codiciar pequeñas ventajas.

安逸 ānyì
不要貪圖安逸的生活。
不要贪图安逸的生活。

No codicies una vida fácil.

貪杯 / 贪杯 tānbēi
他因一時貪杯而誤了大半輩子的前程。
他因一时贪杯而误了大半辈子的前程。

Arruinó las perspectivas de la mayor parte de su vida por un desliz momentáneo con la bebida.

Vocabulario de Ejemplo

貪

tan1

codicioso; ambicioso; malversar

貪婪

tānlán

codicioso; avaricioso

貪官

tan1'guan1

貪心

tan1'xin1

codicioso; avaricia

貪吃

tan1'chi1

貪圖

tan1'tu2

codiciar; ambicionar (con connotación negativa)

貪慾

貪戀

tan1'lian4

貪杯

tan1'bei1

ser demasiado aficionado a la bebida; beber en exceso

反貪

fan3'tan1

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.