漢字
繁体字
簡体字

to have a voracious desire for/to covet/greedy/corrupt

漢字

学年

7年生

ピンイン

tān

注音

ㄊㄢ

粵拼

taam1

例文

做人不能太貪,否則最後可能一無所有。
做人不能太贪,否则最后可能一无所有。

人は欲張りすぎてはいけません。さもなければ、最後には何も残らないかもしれません。

膏血 gāoxuè
貪官汙吏榨取百姓的膏血。
贪官污吏榨取百姓的膏血。

貪官汚吏が民衆の膏血を絞り取っています。

他那貪婪的眼神暴露了他對財富的渴望。
他那贪婪的眼神暴露了他对财富的渴望。

彼の貪欲な目は、富への渇望を露わにしていた。

那個貪婪的管家企圖謀害主人以奪取遺產。
那个贪婪的管家企图谋害主人以夺取遗产。

あの強欲な執事は、遺産を奪うために主人を殺そうと企てた。

別太貪心,把最後一塊蛋糕留給妹妹。
别太贪心,把最后一块蛋糕留给妹妹。

欲張りすぎないで、最後のケーキを妹に残してあげて。

你不應該貪圖小便宜。
你不应该贪图小便宜。

目先の小さな利益を貪るべきではありません。

安逸 ānyì
不要貪圖安逸的生活。
不要贪图安逸的生活。

安易な生活をむさぼってはいけない。

他因一時貪杯而誤了大半輩子的前程。
他因一时贪杯而误了大半辈子的前程。

彼は一時の深酒のために、人生の大半の将来を台無しにした。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。