Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

胖 / 胖

Phồn thể
胖
Giản thể
胖

fat/plump

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

pàng, pán, pàn

Bopomofo

ㄆㄤˋ, ㄆㄢˊ, ㄆㄢˋ

Jyutping

bun6

Câu ví dụ

胖子 pàngzi
他以前是個胖子，但現在變得很瘦。
他以前是个胖子，但现在变得很瘦。

Anh ấy từng là một người béo, nhưng giờ đã trở nên rất gầy.

充 chōng
他沒錢卻硬要請客，真是打腫臉充胖子。
他没钱却硬要请客，真是打肿脸充胖子。

Anh ta không có tiền nhưng vẫn khăng khăng mời khách, đúng là chết vì sĩ diện.

肥胖 féipàng
過度肥胖會增加患心臟病的風險。
过度肥胖会增加患心脏病的风险。

Béo phì quá mức sẽ làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim.

缺乏 quēfá
他因為缺乏運動而變得肥胖。
他因为缺乏运动而变得肥胖。

Anh ấy trở nên béo phì do thiếu vận động.

胖 pàng
他最近變胖了一點。
他最近变胖了一点。

Gần đây anh ấy béo lên một chút.

娃娃 wáwa
姊姊上星期生了一個白白胖胖的男娃娃。
姊姊上星期生了一个白白胖胖的男娃娃。

Chị gái tôi đã sinh một bé trai bụ bẫm vào tuần trước.

Từ vựng ví dụ

胖子

pang4'zi

người béo

發胖

fa1'pang4

肥胖

fei2'pang4

béo phì

胖

pang4

béo; mập

矮胖

ai3'pang4

肥胖症

fei2'pang4'zheng4

胖乎乎

pang4'hu1'hu1

胖人

胖嘟嘟

pang4'du1'du1

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.