Logo di Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

胖 / 胖

Tradizionale
Semplificato

fat/plump

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

pàng, pán, pàn

Bopomofo

ㄆㄤˋ, ㄆㄢˊ, ㄆㄢˋ

Jyutping

bun6

Frasi di esempio

胖子 pàngzi
他以前是個胖子,但現在變得很瘦。
他以前是个胖子,但现在变得很瘦。

Un tempo era un grassone, ma ora è diventato molto magro.

chōng
他沒錢卻硬要請客,真是打腫臉充胖子。
他没钱却硬要请客,真是打肿脸充胖子。

Non ha soldi ma insiste per offrire; sta davvero cercando di apparire più di quello che è.

肥胖 féipàng
過度肥胖會增加患心臟病的風險。
过度肥胖会增加患心脏病的风险。

L'eccessiva obesità aumenta il rischio di malattie cardiache.

缺乏 quēfá
他因為缺乏運動而變得肥胖。
他因为缺乏运动而变得肥胖。

È diventato obeso a causa della mancanza di esercizio fisico.

pàng
他最近變胖了一點。
他最近变胖了一点。

È ingrassato un po' di recente.

娃娃 wáwa
姊姊上星期生了一個白白胖胖的男娃娃。
姊姊上星期生了一个白白胖胖的男娃娃。

Mia sorella ha dato alla luce un bel maschietto cicciottello la scorsa settimana.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.