漢字

忌

to be jealous of/fear/dread/scruple/to avoid or abstain from/to quit/to give up sth

漢字

学年

8年生

ピンイン

jì

注音

ㄐㄧˋ

粵拼

gei6

例文

禁忌 jìnjì
在一些文化中，用左手遞東西被視為一種禁忌。
在一些文化中，用左手递东西被视为一种禁忌。

一部の文化では、左手で物を渡すことは禁忌とされています。

妒忌 dùjì
不要因為別人的成就而感到妒忌。
不要因为别人的成就而感到妒忌。

他人の成就に対して嫉妬心を感じてはいけない。

忌 jì
在這種場合說這種話真是犯了忌。
在这种场合说这种话真是犯了忌。

このような場でそのような言い方をするのは、本当に忌むべきことだ。

忌口 jìkǒu
他最近身體不適，醫生叮囑他要忌口，不能吃辛辣的食物。
他最近身体不适，医生叮嘱他要忌口，不能吃辛辣的食物。

彼は最近体調が優れず、医者から食事制限をして辛いものを食べないように言われた。

例語

禁忌

jin4'ji4

禁忌；タブー

切忌

qie4'ji4

妒忌

du4'ji4

嫉妬する；ねたむ

威士忌

wei1'shi4'ji4

忌

ji4

忌む；忌避；ねたむ

忌口

ji4'kou3

食い合わせを避ける；食事制限をする

忌恨

ji4'hen4

忌憚

ji4'dan4

忌辰

ji4'chen2

投鼠忌器

tou2'shu3'ji4'qi4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。