한자

忌

to be jealous of/fear/dread/scruple/to avoid or abstain from/to quit/to give up sth

한자

학년

8학년

병음

주음부호

ㄐㄧˋ

윳핑

gei6

예문

禁忌 jìnjì
在一些文化中,用左手遞東西被視為一種禁忌。
在一些文化中,用左手递东西被视为一种禁忌。

일부 문화권에서는 왼손으로 물건을 건네는 것이 금기로 여겨집니다.

妒忌 dùjì
不要因為別人的成就而感到妒忌。
不要因为别人的成就而感到妒忌。

다른 사람의 성취 때문에 시기심을 느끼지 마라.

在這種場合說這種話真是犯了忌。
在这种场合说这种话真是犯了忌。

이런 상황에서 그렇게 말하는 것은 정말 금기시되는 일이다.

忌口 jìkǒu
他最近身體不適,醫生叮囑他要忌口,不能吃辛辣的食物。
他最近身体不适,医生叮嘱他要忌口,不能吃辛辣的食物。

그는 최근 몸이 좋지 않아 의사가 음식을 가리고 매운 음식을 먹지 말라고 당부했다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.