Ханьцзы
Традиционные
傲
Упрощенные
傲

proud/arrogant/to despise/unyielding/to defy

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

ào, áo

Бопомофо

ㄠˋ, ㄠˊ

Ютпин

ngou6

Примеры предложений

驕傲 / 骄傲 jiāoào
他因為取得了優異的成績而感到非常驕傲。
他因为取得了优异的成绩而感到非常骄傲。

Он чувствовал большую гордость за достигнутые отличные результаты.

吹捧 chuīpěng
不要過度吹捧他，他會驕傲的。
不要过度吹捧他，他会骄傲的。

Не льстите ему чрезмерно, он станет высокомерным.

傲慢 àomàn
他傲慢的態度讓人很反感。
他傲慢的态度让人很反感。

Его высокомерное отношение вызывает у людей неприязнь.

惹 rě
他那傲慢的態度真的惹人生氣。
他那傲慢的态度真的惹人生气。

Его высокомерное отношение действительно злит людей.

高傲 gāoào
他那高傲的態度讓同事們感到很不舒服。
他那高傲的态度让同事们感到很不舒服。

Его высокомерное отношение заставило коллег чувствовать себя очень неуютно.

傲 ào
他雖然有才華，但一點也不傲慢。
他虽然有才华，但一点也不傲慢。

Хотя он талантлив, он совсем не высокомерен.

傲立 àolì
它傲立在寒風中。
它傲立在寒风中。

Оно гордо стоит на холодном ветру.

Примеры слов

驕傲

jiao1'ao4

гордый; высокомерный; гордость

傲慢

ao4'man4

высокомерный; надменный

傲氣

ao4'qi4

孤傲

gu1'ao4

自傲

zi4'ao4

高傲

gao1'ao4

высокомерный; надменный

傲

ao4

высокомерный; гордый; непокорный

傲人

ao4'ren2

傲然

ao4'ran2

傲立

ao4'li4

гордо стоять; возвышаться

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.