Hanzi (汉字)

填

to fill or stuff/(of a form etc) to fill in

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 4

Pinyin

tián, tiǎn, chén, zhèn

Bopomofo

ㄊㄧㄢˊ, ㄊㄧㄢˇ, ㄔㄣˊ, ㄓㄣˋ

Jyutping

tin4

Contoh kalimat

填 tián
請在表格中填上你的姓名和電話。
请在表格中填上你的姓名和电话。

Silakan isi nama dan nomor telepon Anda di formulir.

填充 tiánchōng
他在箱子的空隙中填充了泡沫以防損壞。
他在箱子的空隙中填充了泡沫以防损坏。

Dia mengisi celah di kotak dengan busa untuk mencegah kerusakan.

填寫 / 填写 tiánxiě
請在提交之前仔細填寫這份申請表。
请在提交之前仔细填写这份申请表。

Harap isi formulir pendaftaran ini dengan cermat sebelum mengirimkan.

以便 yǐbiàn
請詳細填寫表格，以便我們處理您的申請。
请详细填写表格，以便我们处理您的申请。

Harap isi formulir dengan rinci agar kami dapat memproses aplikasi Anda.

填滿 / 填满 tiánmǎn
笑聲填滿整個客廳。
笑声填满整个客厅。

Suara tawa memenuhi seluruh ruang tamu.

填空 tiánkòng
這份考卷包含選擇題和填空題。
这份考卷包含选择题和填空题。

Kertas ujian ini berisi soal pilihan ganda dan soal isian.

填補 / 填补 tiánbǔ
公司聘請了新員工來填補離職留下的空缺。
公司聘请了新员工来填补离职留下的空缺。

Perusahaan mempekerjakan karyawan baru untuk mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh pengunduran diri tersebut.

空缺 kòngquē
經理正在尋找合適的人選來填補職位空缺。
经理正在寻找合适的人选来填补职位空缺。

Manajer sedang mencari kandidat yang cocok untuk mengisi lowongan pekerjaan.

Contoh Kosakata

填

tian2

mengisi

填充

tian2'chong1

mengisi; menyumpal

填寫

tian2'xie3

mengisi; menuliskan

填滿

tian2'man3

mengisi sampai penuh; memenuhi

填空

tian2'kong4

mengisi titik-titik

填補

tian2'bu3

mengisi; menambal; mengisi kekosongan

充填

chong1'tian2

充填物

填堵

填塞

tian2'se4

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.