Hanzi (汉字)

to fill or stuff/(of a form etc) to fill in

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

tián, tiǎn, chén, zhèn

Bopomofo

ㄊㄧㄢˊ, ㄊㄧㄢˇ, ㄔㄣˊ, ㄓㄣˋ

Jyutping

tin4

Frases de exemplo

tián
請在表格中填上你的姓名和電話。
请在表格中填上你的姓名和电话。

Por favor, preencha seu nome e número de telefone no formulário.

填充 tiánchōng
他在箱子的空隙中填充了泡沫以防損壞。
他在箱子的空隙中填充了泡沫以防损坏。

Ele preencheu as lacunas na caixa com espuma para evitar danos.

請在提交之前仔細填寫這份申請表。
请在提交之前仔细填写这份申请表。

Por favor, preencha este formulário de inscrição cuidadosamente antes de enviar.

以便 yǐbiàn
請詳細填寫表格,以便我們處理您的申請。
请详细填写表格,以便我们处理您的申请。

Por favor, preencha o formulário detalhadamente para que possamos processar seu pedido.

笑聲填滿整個客廳。
笑声填满整个客厅。

As risadas encheram toda a sala.

填空 tiánkòng
這份考卷包含選擇題和填空題。
这份考卷包含选择题和填空题。

Esta prova inclui questões de múltipla escolha e de preenchimento de lacunas.

公司聘請了新員工來填補離職留下的空缺。
公司聘请了新员工来填补离职留下的空缺。

A empresa contratou um novo funcionário para preencher a vaga deixada pela demissão.

空缺 kòngquē
經理正在尋找合適的人選來填補職位空缺。
经理正在寻找合适的人选来填补职位空缺。

O gerente está procurando um candidato adequado para preencher a vaga de emprego.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.