Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

斑

spot/colored patch/stripe/spotted/striped/variegated

Hanzi (汉字)

Série

Grau 8

Pinyin

bān

Bopomofo

ㄅㄢ

Jyutping

baan1

Frases de exemplo

斑 bān
她臉上的斑在陽光下更明顯。
她脸上的斑在阳光下更明显。

A mancha no rosto dela fica mais visível à luz do sol.

斑點 / 斑点 bāndiǎn
衣服上有一些墨水斑點。
衣服上有一些墨水斑点。

Há algumas manchas de tinta na roupa.

斑斑 bānbān
血跡斑斑，顯示這裡曾經發生過激烈衝突。
血迹斑斑，显示这里曾经发生过激烈冲突。

As manchas de sangue estavam por toda parte, mostrando que ali havia ocorrido um confronto violento.

斑白 bānbái
爺爺的頭髮已經斑白，但眼神仍然明亮。
爷爷的头发已经斑白，但眼神仍然明亮。

O cabelo do avô já está grisalho, mas seu olhar continua vivo.

鬢 / 鬓 bìn
父親的兩鬢已經斑白。
父亲的两鬓已经斑白。

Os cabelos do meu pai nas duas têmporas já estão grisalhos.

Vocabulário de Exemplo

斑

ban1

mancha, pinta ou marca

斑點

ban1'dian3

mancha; pinta

雀斑

que4'ban1

小斑點

斑斑

ban1'ban1

cheio de manchas; coberto de marcas espalhadas

斑斕

ban1'lan2

斑白

ban1'bai2

grisalho; com fios brancos misturados, especialmente no cabelo

斑馬

ban1'ma3

光斑

guang1'ban1

斑海豹

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.