هانزي
تقليدي
灌
مبسط
灌

to irrigate/to pour/to install (software)/to record (music)

هانزي

الصف

الصف 7

بينين

guàn, huàn

بوبوموفو

ㄍㄨㄢˋ, ㄏㄨㄢˋ

يوتبينغ

gun3

جمل أمثلة

灌 guàn
把水灌進瓶子裡。
把水灌进瓶子里。

صب الماء في الزجاجة.

敞 chǎng
大門敞著，冷風直往裡灌。
大门敞著，冷风直往里灌。

الباب الرئيسي مفتوح على مصراعيه، والرياح الباردة تهب مباشرة إلى الداخل.

灌溉 guàngài
農民利用河水來灌溉農田。
农民利用河水来灌溉农田。

يستخدم المزارعون مياه النهر لري الأراضي الزراعية.

大興 / 大兴 dàxīng
戰爭結束後，當地政府大興水利，改善農田灌溉。
战争结束后，当地政府大兴水利，改善农田灌溉。

بعد انتهاء الحرب، باشرت الحكومة المحلية أعمالًا كبيرة لإدارة المياه وحسنت ري الحقول.

倒灌 dàoguàn
颱風引發的大雨導致海水倒灌，淹沒了沿海地區。
台风引发的大雨导致海水倒灌，淹没了沿海地区。

أدت الأمطار الغزيرة الناجمة عن الإعصار إلى ارتداد مياه البحر، مما أدى إلى غمر المناطق الساحلية.

低窪 / 低洼 dīwā
颱風來襲時，低窪地區應嚴防海水倒灌。
台风来袭时，低洼地区应严防海水倒灌。

عندما يضرب الإعصار، يجب على المناطق المنخفضة الحذر الشديد من تدفق مياه البحر للداخل.

مفردات أمثلة

灌

guan4

صب ، ملأ

灌水

guan4'shui3

灌醉

guan4'zui4

澆灌

jiao1'guan4

灌木

guan4'mu4

灌溉

guan4'gai4

سقى; ري

灌籃

guan4'lan2

灌腸

guan4'chang2

倒灌

dao4'guan4

تدفق عكسي؛ ارتداد المياه

滴灌

di1'guan4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.