Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

to irrigate/to pour/to install (software)/to record (music)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 7

Pinyin

guàn, huàn

Bopomofo

ㄍㄨㄢˋ, ㄏㄨㄢˋ

Jyutping

gun3

Câu ví dụ

guàn
把水灌進瓶子裡。
把水灌进瓶子里。

Đổ nước vào chai.

chǎng
大門敞著,冷風直往裡灌。
大门敞著,冷风直往里灌。

Cửa chính đang mở toang, gió lạnh cứ thế lùa thẳng vào bên trong.

灌溉 guàngài
農民利用河水來灌溉農田。
农民利用河水来灌溉农田。

Nông dân sử dụng nước sông để tưới tiêu cho đất canh tác.

戰爭結束後,當地政府大興水利,改善農田灌溉。
战争结束后,当地政府大兴水利,改善农田灌溉。

Sau khi chiến tranh kết thúc, chính quyền địa phương triển khai các công trình thủy lợi lớn và cải thiện việc tưới tiêu cho ruộng đồng.

倒灌 dàoguàn
颱風引發的大雨導致海水倒灌,淹沒了沿海地區。
台风引发的大雨导致海水倒灌,淹没了沿海地区。

Mưa lớn do bão gây ra khiến nước biển dâng ngược vào đất liền, làm ngập các vùng ven biển.

颱風來襲時,低窪地區應嚴防海水倒灌。
台风来袭时,低洼地区应严防海水倒灌。

Khi bão đến, các khu vực vùng trũng cần đề phòng nghiêm ngặt hiện tượng nước biển tràn vào.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.