Hanzi (汉字)
Tradizionale
Semplificato

to enjoin/to implore/to urge

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 7

Pinyin

zhǔ

Bopomofo

ㄓㄨˇ

Jyutping

zuk1

Frasi di esempio

醫生再三叮囑病人要多休息。
医生再三叮嘱病人要多休息。

Il medico ha raccomandato ripetutamente al paziente di riposare di più.

忌口 jìkǒu
他最近身體不適,醫生叮囑他要忌口,不能吃辛辣的食物。
他最近身体不适,医生叮嘱他要忌口,不能吃辛辣的食物。

Ultimamente non è stato bene e il medico gli ha detto di astenersi da certi cibi e di non mangiare cibo piccante.

母親囑咐我出門要多穿件衣服。
母亲嘱咐我出门要多穿件衣服。

Mia madre mi ha raccomandato di coprirmi bene prima di uscire.

醫生囑咐病人要按時服藥,才能早日康復。
医生嘱咐病人要按时服药,才能早日康复。

Il medico ha istruito il paziente a prendere le medicine in tempo per guarire presto.

他在遺囑中決定將所有財產捐給慈善機構。
他在遗嘱中决定将所有财产捐给慈善机构。

Nel suo testamento, ha deciso di donare tutti i suoi beni in beneficenza.

他在遺囑裡安排身後的事。
他在遗嘱里安排身后的事。

Nel testamento aveva sistemato le questioni per dopo la sua morte.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.