Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to enjoin/to implore/to urge

Hanzi (汉字)

Série

Grau 7

Pinyin

zhǔ

Bopomofo

ㄓㄨˇ

Jyutping

zuk1

Frases de exemplo

醫生再三叮囑病人要多休息。
医生再三叮嘱病人要多休息。

O médico recomendou insistentemente que o paciente descansasse mais.

忌口 jìkǒu
他最近身體不適,醫生叮囑他要忌口,不能吃辛辣的食物。
他最近身体不适,医生叮嘱他要忌口,不能吃辛辣的食物。

Ele não tem passado bem ultimamente, e o médico disse para ele se abster de certos alimentos e não comer comida apimentada.

母親囑咐我出門要多穿件衣服。
母亲嘱咐我出门要多穿件衣服。

Minha mãe recomendou que eu vestisse mais roupas ao sair.

醫生囑咐病人要按時服藥,才能早日康復。
医生嘱咐病人要按时服药,才能早日康复。

O médico instruiu o paciente a tomar o remédio na hora certa para se recuperar logo.

他在遺囑中決定將所有財產捐給慈善機構。
他在遗嘱中决定将所有财产捐给慈善机构。

No seu testamento, ele decidiu doar todos os seus bens para caridade.

他在遺囑裡安排身後的事。
他在遗嘱里安排身后的事。

Ele deixou no testamento os assuntos para depois de sua morte já organizados.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.