漢字
繁体字
簡体字

to engage (a teacher etc)/to hire/to betroth/betrothal gift/to get married (of woman)

漢字

学年

6年生

ピンイン

pìn, pìng

注音

ㄆㄧㄣˋ, ㄆㄧㄥˋ

粵拼

ping3

例文

招聘 zhāopìn
這間公司正在招聘新員工。
这间公司正在招聘新员工。

この会社は新しい従業員を募集しています。

招聘時,公司通常會優先考慮學歷較高的人。
招聘时,公司通常会优先考虑学历较高的人。

採用の際、企業は通常、学歴の高い人を優先します。

他準備應聘那家公司的軟體工程師職位。
他准备应聘那家公司的软体工程师职位。

彼はあの会社のソフトウェアエンジニアの職に応募する準備をしている。

人格 réngé
這家企業非常看重應聘者的健全人格。
这家企业非常看重应聘者的健全人格。

この企業は応募者の健全な人格を非常に重視しています。

聘用 pìnyòng
我們公司聘用了幾位經驗豐富的技術人員。
我们公司聘用了几位经验丰富的技术人员。

私たちの会社は、経験豊富な技術者を数名採用しました。

聘任 pìnrèn
工廠聘任他為總工程師。
工厂聘任他为总工程师。

工場は彼を総責任技師として採用した。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。